Vocabulario utilizado en Bonilla “El Pecas”

    Publicidad

    Final publicidad

     


    INTRODUCCIÓN

     En cerca de cuarenta años dedicados a la enseñanza, a formar niños y adolescentes nunca encontré en los libros de texto la historia de mi pueblo, de mi comarca; en ninguna lectura o ejercicio de vocabulario encontré “anterrollo”, “bistola” o “pintar garbanzos”; en los problemas de matemáticas encontraba cerdos que pesaban no sé cuántos kg., pero mi padre los pesaba en arrobas. 

     Convencido de que la particular historia de cada pueblo y comarca, su peculiar vocabulario, sus costumbres y tradiciones, son parte fundamental de su propio acerbo cultural; y convencido también de que sus gentes tienen la obligación de conocerlo, conservarlo y transmitirlo, he procurado siempre, consecuente con mis principios, despertar en mis alumnos el interés por el conocimiento de su realidad más cercana. 

     


    Vocabulario

    -  Historias de Bonilla “El Pecas”: El protagonista.
    Capacha: Recipiente de pleita con tapa para llevar la merienda al campo
    Cebero: Recipiente de pleita con asa, en el que se echa el grano para el pienso de las bestias o las semillas que se han de pintar
    Duro; Cinco pesetas
    Espuerta: Especie de cesta grande con dos asas, utilizada para transportar paja, granzas, etc. Solía ser de pleita. Para la aceituna se utilizaba la esportilla terrera
    Fanega: 1.-Medida de superficie equivalente a 6115 metros cuadrados. 2.-Medida de capacidad (grano) equivalente a 55’5 l. Ambas medidas son variables, según regiones, incluso en diversas localidades de una misma provincia.
    Merienda: Comida que se lleva al campo para todo el día.
    Peón: 1.-Salario correspondiente a un día de trabajo. 2.-Persona que trabaja para otra.
    Pintar: (en agricultura) Sembrar a golpes
    Pleita: Trenzado de esparto con varios ramales.

    Continuará con cada capítulo.



    Abajo puedes dejar tus comentarios. Gracias por darle al -Me gusta- y compartir este artículo en tus redes sociales:

    Envíar por WhatsApp Telegram (sólo móviles)

    Publicidad

    Final publicidad

    © 2017 Alhama Comunicación (alhama.com). All Rights Reserved.